8(800)350-83-64

Как заключить брачное соглашение с иностранным гражданином

Содержание

Брачный договор с иностранным гражданином в России

Как заключить брачное соглашение с иностранным гражданином

На территории Российской Федерации брак будет считаться законным только в том случае, если он прошел процедуру регистрирования в органах ЗАГСа. Также не будут иметь официального статуса гражданские отношения и церковное венчание.

Семейные взаимоотношения регулируются следующими правовыми актами:

Брачный договор — письменное соглашение между супругами, или будущими мужем и женой, которое заключается для урегулирования имущественных вопросов. Определяется круг правомочий и обязательств сторон, относительно существующей и будущей недвижимости, а также устанавливается режим собственности (долевой, раздельный или совместный) как в браке, так и после его расторжения.

Можно ли заключить в России брачное соглашение с иностранцем?

Зарегистрировать брак с иностранным гражданином можно при соблюдении следующих условий:

  • вступление в официальные отношения должно осуществляться по обоюдному согласию супругов, которое они должны подтвердить во время официальной регистрации брака;
  • брак может быть заключен только при достижении совершеннолетнего возраста, законодатель предусматривает особые обстоятельства, при которых брак может быть оформлен и с 16 лет;
  • если отсутствуют другие основания, которые могут препятствовать заключению бракосочетания — кровное родство, усыновление, опека или официально признанная недееспособность одного из супругов, а также, наличие другого, не расторгнутого брака.

Особенности брачного договора с иностранцем регулируются 1 пунктом статьи 161 СК РФ, которая гласит: заключение брачного контракта с иностранцем определяется нормами законодательства той страны, на территории которой живут супруги.

Процесс оформления брачного договора с иностранным гражданином предполагает:

  • добровольное принятие решения о заключении брачного соглашения;
  • составление текста документа с учетом пожеланий обеих сторон и в соответствии с действующими нормативно-правовыми актами;
  • сбор необходимого пакета документации;
  • заверение соглашения в нотариальной конторе.

Согласно пункту 1 статьи 41 СК РФ, брачный договор будет обладать юридической силой только после официальной регистрации бракосочетания в ЗАГСе.

Порядок действий

При заключении брачного соглашения с иностранными гражданином на территории России, документ должен содержать следующие обязательные пункты:

  • полные реквизиты обеих сторон сделки;
  • предмет договора;
  • правомочия и обязательства сторон;
  • ответственность сторон в случае досрочного расторжения договора или нарушения его положений;
  • порядок раздела имущества;
  • правила изменения и прекращения законодательного действия контракта;
  • срок действия документа и каждого пункта в отдельности;
  • дата вступления брачного договора в юридическую силу.

Порядок оформления брачного договора с иностранцем не предусматривается нормами семейного или гражданского законодательства. Главное условие — брачный договор подписывается только при личном присутствии каждой из сторон, заключение такого документа по доверенности не допускается.

Список необходимых документов

Брачный договор с иностранным гражданином, оформленный на российской территории, не может регулировать взаимоотношения супругов и отношения с детьми.

Если же документ заключается не на территории России, а на территории иностранного государства, в этом случае стороны договора имеют право включить в него пункты о взаимоотношениях супругов, включая даже их обязанности по дому.

В заграничных брачных соглашениях часто включают положения, в соответствии с которыми супругу (-ги) нельзя устраивать скандалы, повышать голос, использовать ругательские выражения или поднимать руку.

Вступая в брак с иностранным гражданином, заключение брачного договора считается некоторой гарантией и вынужденной мерой, которая предохраняет гражданина Российской Федерации от незнания прав и обязательств иностранного государства.

Пакет документов для оформления брачного договора с иностранцем:

  • удостоверение личности обеих сторон и их ксерокопии;
  • свидетельство о бракосочетании, если на момент подписания брачного договора брак уже заключен;
  • документация, подтверждающая право собственности на имущество;
  • российскую визу в качестве подтверждения, что иностранный гражданин пребывает на территории России абсолютно легально.

Важно! Паспорт иностранца обязательно должен быть переведен на русский язык и нотариально заверен. Правильность перевода можно также заверить в консульстве государства, гражданином которой супруг является.

Образец брачного договора

В результате заключения брачного договора с иностранцем, у супругов возникают обоюдные права и обязанности относительно недвижимости, распределяемой в зависимости от условий, установленных в брачном контракте. В учет также берется выбранный режим собственности — раздельный, долевой или совместный.

Права и обязательства мужа и жены, предусмотренные брачным договором, могут ограничиваться:

  • конкретными сроками. Например, определенное положение документа регламентирует, что квартира одного из супругов перейдет в общую собственность только после 10 лет брака;
  • устанавливаться в зависимости от наступления или не наступления определенных условий. К примеру, супруг, который является инициатором расторжения брака, обязан будет выплачивать алименты в размере 25% дохода до конца жизни второго супруга (статья 42 СК РФ).

Согласно 151 статье Гражданского кодекса РФ, ответственность по брачному соглашению может возникать только за причинение имущественного вреда. За нарушение пунктов соответствующего договора или за их невыполнение будут применяться те же формы ответственности, что и в случае неисполнения условий любого другого нормативно-правого договора:

  • возмещение убытков (статья 393 ГК РФ);
  • оплата неустойки (ст 394);
  • оплата процентов за употребление чужих денежных средств (ст 396);
  • исполнение обязанностей за счет должника (ст 397).

Можно ли расторгнуть договоренность супругов?

Как при заключении, так и при расторжении брачного договора с иностранным гражданином, объем прав и обязанностей будет зависеть от того, на территории какого государства реализовывается соответствующая процедура.

Законодатель России предусматривает возможность вносить изменения в брачный контракт при необходимости, если же соглашение оформлено в странах Европы и Америки, изменения могут вноситься только путем судебных разбирательств.

Расторгнуть договоренности супругов можно:

  • по обоюдному согласию. В этом случае, договор может быть аннулирован в любой момент. Стоит отметить, что прекращение договорных обязательств не приравнивается к расторжению самого брака. Большинство пар аннулируют брачное соглашение по истечении определенного времени;
  • в одностороннем порядке. Если одна сторона не согласна расторгнуть контракт, единственное решение — обращение в судебную инстанцию;
  • после смерти одного из супругов или после развода. К примеру, после смерти мужа, согласно закону, все имущественные права переходят в первую очередь его супруге. В случае развода, исполняются все требования, изложенные в нем, после чего документ автоматически аннулируется.

Прекращение условий брачного договора осуществляются в том же порядке, что и его составление, а именно посредством обращения в нотариальную контору. В качестве исключений могут выступать нормы регистрирования, регламентируемые международными договорами, которые были подписаны с Российской Федерацией, так как интернациональные документы имеют наивысшую законодательную силу.

Если у Вас есть вопросы, проконсультируйтесь у юриста

Задать свой вопрос можно в форму ниже, в окошко онлайн-консультанта справа внизу экрана или позвоните по номерам (круглосуточно и без выходных):

  • +7 (499) 404-01-39 — Москва и обл.;
  • +7 (812) 494-88-69 — Санкт-Петербург и обл.;
  • +7 (499) 404-01-39 — все регионы РФ.

Источник: https://itbu.ru/dogovor/ak-oformit-brachnyj-dogovor-s-inostrancem.html

Брачный контракт с иностранным гражданином

Брачный контракт с иностранным гражданином

1. Заключение брачного контракта с иностранным гражданином. Законом какой страны будут регулироваться вопросы заключения брачного контракта?

В соответствии со ст.

161 Семейного кодекса РФ Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства, а при отсутствии совместного места жительства законодательством государства, на территории которого они имели последнее совместное место жительства. Личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов, не имевших совместного места жительства, определяются на территории Российской Федерации законодательством Российской Федерации.

2.

При заключении брачного договора или соглашения об уплате алиментов друг другу супруги, не имеющие общего гражданства или совместного места жительства, могут избрать законодательство, подлежащее применению для определения их прав и обязанностей по брачному договору или по соглашению об уплате алиментов. В случае, если супруги не избрали подлежащее применению законодательство, к брачному договору или к их соглашению об уплате алиментов применяются положения пункта 1 настоящей статьи.

Вывод из данной статьи заключается в то, что личные неимущественные и имущественные права и обязанности супругов определяются законодательством государства, на территории которого они имеют совместное место жительства.

Если супруги проживают в России, то их имущественные отношения определяются законодательством РФ.

Если же при заключении брачного договора супруги не имеют общего гражданства или совместного места жительства, в случае раздела имущества будут применяться правила, установленные брачным договором.

При выборе права, применимого к брачному контракту, супругам необходимо руководствоваться законодательством государства, гражданство которого имеет один из супругов, или в котором один из супругов имеет место жительства, или по месту нахождения недвижимого имущества, становящегося предметом договора.

Брачные контракты, заключенные в России признаются и в других странах и в случае возникновения спорных ситуаций будут рассматриваться судом наряду с иными обстоятельствами.

Стороны при заключении брачного контракта вправе выбирать, законодательство какой страны будет применяться и в какой стране он будет заключен.

Предпочтительнее выбирать применимое право в зависимости от предполагаемой страны проживания (если пара предполагает оставаться в России — то по Российскому законодательству и — наоборот).

Статья 167 СК РФ не допускает применение норм иностранного права, если это противоречит основам правопорядка Российской Федерации. В таких случаях действует законодательство РФ.

Основное требование к оформлению брачного договора в России — письменная форма и нотариальное удостоверение, что отличается, например, от Англии, где законодательство не предусматривает каких-либо строгих требований относительно формы, а действительными признаются договоры, составленные как в письменной, так и в устной форме.

Предпочтительная формулировка, которая должна содержаться в брачном контракте, чтобы применялось Российское законодательство:

  • Любые споры и разногласия между сторонами по данному договору (контракту) решаются путем переговоров. В том случае, если стороны не достигнут соглашения, спор может разрешиться в судебном порядке в согласии с действующим законодательством Российской Федерации.
  • В части, не урегулированной настоящим договором (контрактом), Стороны строят свои отношения, основываясь на положениях действующего семейного и гражданского законодательства РФ.
  • Во всем остальном, не урегулированном настоящим договором, стороны будут руководствоваться действующим законодательством РФ.

В связи с тем, что брачный договор может распространяться как на имущество нажитое супругами до брака, во время брака и на будущее имущество, то в данном случае нотариусу при удостоверении данного договора необходимо знать законодательство той страны, где супруги планируют проживать и приобретать имущество или законодательством той страны гражданином какой является будущий супруг. Многие страны не разрешают изменять законный режим супругов или разрешают с определенными условиями. (По поводу Великобритании ничего не сказано).

В данной ситуации необходимо обезопасить имущество, которое принадлежит будущей супруге до вступления в брак.

По действующему Российскому законодательству ст. 256 ГК РФ Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также полученное одним из супругов во время брака в дар или в порядке наследования, является его собственностью.

Вещи индивидуального пользования (одежда, обувь и т. п.), за исключением драгоценностей и других предметов роскоши, хотя и приобретенные во время брака за счет общих средств супругов, признаются собственностью того супруга, который ими пользовался.

Из этого правила есть исключения:

Имущество каждого из супругов может быть признано их совместной собственностью, если будет установлено, что в течение брака за счет общего имущества супругов или личного имущества другого супруга были произведены вложения, значительно увеличивающие стоимость этого имущества (капитальный ремонт, реконструкция, переоборудование и т. п.). Настоящее правило не применяется, если договором между супругами предусмотрено иное.

В странах англо-саксонского права (США, Великобритания) специальных требований к процедуре заключения брачного контракта не предъявляется.

Обязательным является лишь письменная форма и подписание договора в присутствии свидетелей, что соответствует процедуре заключения обычного гражданско-правового договора.

При этом одинаково допускается как заключение «добрачных», так и «послебрачных» договоров, с той лишь оговоркой, что договор подписанный «заранее», начинает действовать с момента заключения брака.

Юридическую силу брачному контракту в странах англо-саксонского права придает суд. Однако суд жестко не связан наличием брачного договора и его условиями и вправе полностью или частично его изменить (если на лицо обстоятельства, о которых уже говорилось).

Поэтому стороны не гарантированы от ­того, что в случае возникновения спора то или иное положение брачного контракта, может быть лишено юридической силы, либо договор целиком будет объявлен судом недействительным.

В качестве общего правила предусмотрено, что брачный договор должен быть во всех отношениях «разумным» и «справедливым».

Источник: http://advokat-arbitrazh.ru/dlya-fizicheskikh-lits/semejnoe-pravo/69-brachnyj-kontrakt-s-inostrannym-grazhdaninom

Заключение брака с иностранцем в России

Иностранные браки становятся все более популярными с каждым годом. При этом, молодых людей ожидают некоторые сложности при легализации отношений. О том как гражданам расписаться в России, чтобы союз считался действительным в другом государстве, расскажем в статье ниже.

Как заключить брак с иностранным гражданином в России?

В современном мире наблюдается тенденция заключения брака с иностранцем. Согласно статистике, каждый 10 союз регистрируется между россиянками и жителями зарубежных государств: США, Италии, Испании, Франции. Законодательством допускается оформлять подобные браки на территории РФ, при этом, супруги могут столкнуться с некоторыми сложностями.

В соответствии с Семейным кодексом РФ, молодожены обязаны соблюдать конституцию сразу двух стран. Например, для регистрации брака в Канаде требуется письменное согласие будущего супруга. Помимо этого, существуют возрастные ограничения. В Италии можно жениться с 14 лет, в России — с 18 или 16 лет (в присутствии родителей).

Эти и другие нюансы необходимо учитывать при регистрации будущего союза, так как в другой стране отношения могут признаться недействительными, из-за противоречия закону. Вследствие, дети рождаются вне брака и не могут наследовать имущество, получать определенные льготы и права от государства. Последствия нелегализованного брака сказываются и на супругах в том числе.

Чтобы избежать подобной ситуации необходимо подробно изучить:

  • семейный кодекс и конституцию другой страны;
  • традиции и обычаи бракосочетания;
  • права и обязанности супругов в браке.

Союз оформляется в любом отделении ЗАГСа России. Для этого молодоженам необходимо собрать пакет документов, подать заявление и оплатить обязательную государственную пошлину.

Требования к молодоженам следующие:

  • возраст от 18 лет;
  • дееспособность;
  • отсутствие близких родственных связей;
  • предыдущий брак, если таковой имеется, должен быть расторгнут;
  • союз регистрируется при обоюдном согласии.

Заявление рассматривается в течение 1 месяца. В некоторых случаях срок можно ускорить, если:

  • будущая жена находится в положении (требуется медицинская справка);
  • муж проходит службу в армии;
  • один из супругов отправляется в командировку на длительный срок.

Иностранец должен находиться в РФ легально (на основании рабочей визы, миграционной карты, вида на жительство). Правоустанавливающие документы переводятся на государственный язык и заверяются апостилем. В ЗАГСе могут потребовать дополнительные справки, которые предоставляются через посольство. Сама регистрация проводится в присутствии переводчика.

Семейный кодекс той страны, откуда прибыл жених или невеста может не учитываться если нормативы противоречат российскому законодательству, например:

  • в Испании будущий супруг может не прийти на регистрацию брака (в России союз оформляется в присутствии сторон);
  • в мусульманских странах женятся на 2-х и более невестах (законы РФ, в свою очередь, запрещают многоженство) и т.д.

Иностранный супруг сможет получить гражданство по упрощенной схеме. Однако, для этого требуется регулярно проживать в стране и оформить прописку по месту жительства.

После регистрации в ЗАГСе России, брак требуется легализовать, если молодожены планируют переселиться на родину иностранного супруга. Для этого в посольство подаются следующие документы:

  • свидетельство о бракосочетании, переведенное на другой язык и заверенное апостилем;
  • удостоверение личности супругов;
  • заявление (в двух экземплярах) на легализацию союза.

Скачать образец заявления на легализацию иностранного брака в России по ссылке.

Если брак заключается с гражданином стран СНГ

В соответствии с СК РФ, брачующиеся вправе подать заявление в любое отделение ЗАГСа страны. Через 1 месяц происходит торжественная церемония.

Будущим супругам требуется оплатить госпошлину в 350 рублей и предоставить документы, переведенные на русский язык. Для граждан стран СНГ предусмотрена упрощенная система подачи заявлений. В Армении, Азербайджане, Молдавии, ПМР, Украине, Грузии и т.д.

, где одним из государственных языков является русский, документы переводить не требуется, достаточно заверить бумаги у нотариуса.

Если между странами заключено определенное соглашение, брак регистрируют только в консульстве.

Если иностранец является гражданином Прибалтики и дальнего зарубежья

Союз с гражданином Прибалтики и дальнего зарубежья имеет ряд особенностей. Проведение регистрации возможно только в одном из госучреждений страны — Дворце Бракосочетания №4.

 В других случаях, женитьбу оформляют через консульство. Церемония происходит в присутствии переводчика, у которого имеется соответствующая лицензия. Выездная регистрация не признается действительной.

Для заключения брака потребуется пакет документов, которые заверяются государственным апостилем:

  • справка об отсутствии судимости по особо тяжким преступлениям;
  • медицинское заключение о генетических заболеваниях (для граждан США);
  • удостоверение личности, переведенное на русский язык;
  • виза или дугой документ, подтверждающий легальное нахождение иностранца в России.

Если принято решение жениться, гражданам не следует забывать о брачном договоре. У правительства могут быть разные взгляды на имущественные взаимоотношения супругов.

Если в России нажитое в браке делится поровну, в другом государстве закон теряет свою силу. Чтобы обезопасить свое будущее и благополучие детей, рекомендуется составлять брачный договор у нотариуса.

Такой документ будет иметь юридическую силу не только в России, но и на родине иностранного супруга.

После регистрации, муж или жена не могут автоматически получить гражданство РФ, как это предполагается во многих странах. Однако, иностранный супруг вправе оформить вид на жительство. Документ будет действительным 3 года. После, процедуру следует повторить.

Для регистрации временного разрешения на пребывание в РФ требуются следующие документы:

  • свидетельство регистрации брака с гражданином РФ;
  • переведенное удостоверение личности. Документ заверяется государственным апостилем или нотариусом (для граждан стран СНГ);
  • свидетельство о рождении ребенка (если имеется);
  • результаты прохождения экзамена по знанию государственного языка;
  • заявление на получение РВП.

Список документов

Для регистрации иностранных союзов требуется собрать пакет документов, которые запрашиваются в консульстве. В большинстве случаев, бумаги необходимо перевести на русский язык и заверить апостилем. Процедура оформляется в течение 7 дней, если иное не предусмотрено законодательством.

В перечень документов входит:

  • загран-паспорт иностранца;
  • справка из ЗАГСа об отсутствии другого брака;
  • разрешение на регистрацию союза в России (для граждан США и др.);
  • виза, вид на жительство или другой документ, подтверждающий легальное нахождение в стране;
  • медицинское заключение об отсутствии инфекционных заболеваний ВИЧ и СПИДа.

При регистрации требуется подать заявление и оплатить госпошлину. Квитанция прилагается к общему пакету документов.

Для гражданина РФ необходимо иметь при себе удостоверение личности.

Скачать образец заполнения заявления для регистрации брака с иностранцем в России по ссылке.

Куда обращаться для регистрации брака с иностранцем по законам РФ?

Иностранные браки чаще всего заключаются между гражданами бывших стран СССР — Молдавии, Украины, Грузии, Белоруссии.

 Связанно это с тем, что большинство молодых людей стремятся поскорее покинуть родину и проживать заграницей. При этом, пара не задумывается о правовых последствиях такого союза.

В соответствии с действующим законодательством РФ, супруги обязаны соблюдать конституцию сразу двух государств. Помимо этого, союз требуется легализовать.

В России, заявление можно подать в любое отделение страны, если супруг является гражданином стран СНГ. В других случаях, заявление подается через посольство другого государства. Регистрация оформляется через месяц. В это время будущие супруги могут передумать и отозвать заявку. В таком случае, госпошлина не возвращается.

Союз, зарегистрированный в другом государстве будет считаться действительным на территории РФ, если в процессе оформления документов не были нарушены нормы российского законодательства.

Сертификат заключения брака требуется перевести на русский язык и заверить апостилем. После документ визируется нотариально и предоставляется в местное отделение ЗАГСа.

Сотрудник госоргана вносит данные в реестр, после чего союз считается действительным на территории России.

Если у Вас есть вопросы, проконсультируйтесь у юриста

Задать свой вопрос можно в форму ниже, в окошко онлайн-консультанта справа внизу экрана или позвоните по номерам (круглосуточно и без выходных):

  • +7 (499) 577-01-78 — Москва и обл.;
  • +7 (812) 467-38-97 — Санкт-Петербург и обл.;
  • +7 (800) 511-81-04 — все регионы РФ.

Источник: https://dom-i-zakon.ru/semejnoe-pravo/zaklyuchenie-braka-s-inostrancem-v-rossii.html

Какие нужны документы для заключения брака с иностранным гражданином в России: порядок регистрация брака с иностранцем + бланк заявления в ЗАГС

Семья – неотъемлемая ячейка общества. Создать её не так просто – должно пройти время для того, чтобы двое любящих друг друга людей осознали это. Событие, которое даёт начало новой семье это её регистрация в ЗАГСе, и, как правило, запоминается на всю жизнь.

Повышенное внимание у российского законодателя вызывают союзы наших жителей с иностранцами. Последние часто придерживаются иных традиций, чем приняты в России, особенно в области семьи и быта. Поэтому заключение брака с иностранцем у нас особо регулируется законом.

Закон, прежде всего, выступает на защите прав наших граждан. Создание семейного союза с иностранцем – серьёзный шаг, с учётом разного менталитета и обычаев. Чтобы непредвиденные ситуации в такой семье не возникли в будущем, не ущемлялись интересы личности, следует учесть некоторые моменты.

Порядок заключения брака с иностранным гражданином в России

Заключение брака российских граждан с иностранцами в России — особая процедура. Чтобы она была юридически легитимна – нужно обоюдное согласие сторон, а также отсутствие причин, препятствующих заключаемому союзу.

Основания, прежде всего, связаны с различием обычаев и законодательства той державы, к которой принадлежит иностранец.

В соответствии с действующим законодательством — замужество или женитьба не будут заключены, если:

  • одна из сторон связана семейными отношениями на текущий момент;
  • молодожёны признаны кровными родственниками, усыновителями, усыновляемыми;
  • один из участников недееспособен;
  • иные препятствующие основания.

Регистрация брака с иностранцем в обязательном порядке обязывает представителя другого государства, предоставить ряд официально заверенных справок и свидетельств, подтверждающих отсутствие причин, которые могут препятствовать этой процедуре.

Как только стороны пришли к желанию – создать семейные узы, следует пройти процедуру регистрации, которая состоит из нескольких взаимосвязанных между собой этапов.

Три важных шага:

  1. Подготовить документы.
  2. Подать заявление по месту жительства жениха или невесты в ЗАГС.
  3. Через 30 (тридцать) дней прийти в ЗАГС для участия в торжестве, заранее согласовав дату и время.

Отводимый месячный срок дает еще один шанс влюбленным все хорошенько взвесить. Возможно, даже проверить свои чувства. Особенно, если идет речь о будущей семейной жизни на территории другого государства.

Законодательное регулирование

Регистрация брака с иностранцем регулируется Семейным кодексом.

Пункт 1 ст.156 СК РФ поясняет, что «…форма и порядок его заключения на территории РФ определяется действующими законами, за исключением случаев регистрации в иностранных посольствах и консульских представительствах на территории России».

Принятая в 1993 г. Минская Конвенция участниками СНГ (кроме Эстонии, Латвии и Литвы) предусматривающая упрощенный порядок заключения брачных союзов между жителями СНГ.

Имеют место нюансы, регуляризируемые зарубежным законодательством, которые могут быть не предусмотрены в РФ.

В частности:

  • в случае, когда можно вступать в брачные отношения раньше срока действующего в РФ, учитываться будут правовые нормы иностранного государства;
  • при условии, когда жених или невест подданные нескольких государств, следует выбрать одно, по законам которого будет определяться правоспособность;
  • при необходимости предоставление официального разрешения для женитьбы или замужества человека;
  • если молодые люди оба иностранцы, то к каждому будет применяться законы того государства, к которому они принадлежат, но с соблюдением требований СК РФ и формы заключения на территории России;
  • в случае, когда у жениха или невесты два гражданства, одно из которых российское – именно оно будет учитываться при регистрации брака;
  • если одна из сторон лицо без гражданства, то применятся нормы права того государства, где человек имеет вид на жительство.

Можно сделать вывод, что для каждого отдельного случая предусмотрено конкретное правовое регулирование. Это связано с особенностями законодательства стран, к которым принадлежат молодожёны.

Подготовка необходимых документов

Брачные союзы регистрируются в ЗАГСе. Для этого следует представить необходимые документы для заключения брака с иностранцем в России.

Его перечень для гостя нашего государства следующий:

  • копия паспорта и оригинал;
  • официальное подтверждение, выданное дипломатическим представительством в России, что не существует значимых препятствий, для заключения брачного союза;
  • подтверждение, что он имеет право на законных основаниях находиться на территории России – виза, вид на жительство, регистрация;
  • если ранее была семья – заверенное свидетельство о расторжении предыдущих отношений;
  • справка с места жительства;
  • квитанция об уплате госпошлины.

Документам из-за рубежа следует сделать перевод на русский язык и нотариально удостоверить.

Справки и свидетельства, должны иметь специальную отметку – апостиль, проставляемую компетентными органами иностранного государства (для граждан СНГ, кроме Прибалтики, эта отметка не требуется).

Заявление на регистрацию брака

Заявление имеет стандартную форму и подаётся после того, как собран весь пакет документов. Сроки подачи – не менее чем за 1 (один) месяц до планируемого официального торжества.

С учётом особенностей ситуации, заявление лучше подать за 2 месяца, на случай возникновения непредвиденных обстоятельств. Бланк можно скачать на нашем сайте и вдвоём его заполнить, либо непосредственно в ЗАГСе.

Форма заявления на регистрацию брака

В заявлении подтверждается факт согласия обеих сторон заключить семейный союз в соответствии со ст.14 СК РФ.

В нем указываются:

  • имена и фамилии участников;
  • их пол;
  • год и день рождения;
  • место рождения;
  • национальная принадлежность;
  • адрес постоянного проживания;
  • реквизиты документов.

После чего проставляются подписи молодожёнов. На обратной стороне излагается содержание ст.12 и 14 Семейного Кодекса. Текст больше играет информационную роль.

Квитанция об оплате госпошлины

Ее наличие — обязательное условие для регистрации. Можно скачать ее из интернета, затем ее распечатать и оплатить в любом представительстве банка или кассе. Или получить бланк в ЗАГСе и затем оплатить ее.

Документ о прекращении прежнего брака

Это свидетельство выдаётся гражданину РФ после его расторжения прошлых отношений и поэтому вопросов к российскому гражданину, как правило, не возникает. Что касается иностранца, то здесь следует пройти определенную процедуру.

При его наличии в соответствии с Гаагской конвенцией 1961г. на нем должна стоять отметка апостиль – сделанная официальным представительством этого государства.

Если государство не подписало конвенцию, следует осуществить его легализацию в МИД РФ. Конвенция от 1993г. подписанная странами СНГ не предполагает отметку апостиль для жителей СНГ (кроме Латвии, Литвы и Эстонии).

Справка с места жительства иностранного гражданина

Справка подтверждает тот факт, что человек имеет постоянное место проживания за рубежом, не относится к категории БОМЖ. Это обезопасит российского гражданина от различного рода аферистов.

Справку иностранец может получить у себя на родине в компетентных органах, или в дипломатических представительствах в России. Её требуется перевести на русский языки пройти процедуру такую же, как и со свидетельством о прекращении барка описанную выше. 

Виза, подтверждающая право жениха или невесты находиться на территории Российской Федерации

Без официального предоставления документации подтверждающей законность нахождения иностранца на нашей территории, брак не зарегистрируют. Только при наличии этого основания – заключение брака с иностранным гражданином в РФ будет возможным.

Если документы не имеют перевода на русский язык, то следует сделать их перевод и заверить у нотариуса.

Виза нужна, лишь жителям тех государств, с которыми у России установлен визовый режим. В остальных случаях достаточно отметки регистрации в паспорте иностранца.

Официальная свадебная церемония за границей

Не первый год в нашей стране набирает популярность заключение брака за границей в присутствии близких и родных. Обусловлено это тем, что в Европе и еще ряде стран, где, есть живописные места, можно придать этому событию особенную красоту, романтику, торжественность.

Однако следует различать официальное заключение за рубежом и свадебную церемонию или путешествие. Это на деле совсем разные вещи.

Официальная регистрация предполагает соблюдение ряда правовых условий и норм. Тогда как церемония или путешествие не несет правовых последствий.

В этом вопросе следует разделять несколько категорий стран:

  • заключившие Конвенцию 1993г.;
  • подписавшие не подписавшие Конвенцию от 1961 г..

Как и у нас, так и за рубежом – перед торжественной церемонией необходимо соблюсти ряд формальностей. Одна из них проверка оснований препятствующих женитьбе или замужеству.

Она идентична российской, а именно:

  • отсутствие официально зарегистрированных семейных отношений;
  • дееспособность обоих участников церемонии;
  • отсутствие кровного родства и усыновления между молодожёнами;
  • допустимый возраст.

Заявление о намерении оформить союз

Когда стороны определились со своим намерениями, они должны собрать пакет необходимых документов, после чего подать заявление в уполномоченный орган, занимающийся этими вопросами.

Церемония, когда один из участников гражданин России, может быть проведена:

  • в городском муниципалитете, мэрии;
  • в представительстве России за границей;
  • в органе местного самоуправления, правомочного регистрировать брачные союзы между людьми.

В любом из указанных мест заключённый союз, будет иметь юридическую силу в нашей стране. Как и у нас, заявление подаётся за 30 (тридцать) дней до самого мероприятия.

Необходимые документы

К заявлению следует приложить все документы, требуемые для проведения официальной церемонии.

Вот обязательный перечень:

  • паспорта заграничные и внутренние;
  • свидетельство о рождении;
  • свидетельство о расторгнутом браке (если кто-то из молодоженов состоял ранее в нем);
  • документ, указывающий на отсутствие оснований препятствующих для его регистрации. Он может быть выдан в российском ЗАГСЕ;
  • если жених или невеста вдовцы – свидетельство о смерти бывшего супруга или супруги.

Страны с облегченным режимом заключения брака

Наиболее упрощенный порядок регистрации брачного союза, жителям Российской Федерации предоставляют государства СНГ (за исключением Прибалтики) – они автоматически считаются законными, и не требуют дополнительной процедуры легализации, ни процедуры апостиля.

Существует упрощённый порядок бракосочетания в 80 (восьмидесяти) государствах, подписавших Конвенцию 1961г. В этом случае для легализации этого события действует порядок проставления в документах значка апостиль, уполномоченным на то госорганом.

Есть 29 стран, которые выдают легитимные свидетельства, признающиеся в нашей державе. В остальных случаях апостиль или заверение в МИД РФ.

Интернациональный брак плюсы и минусы

Замужество с иностранцем несёт в себе положительные и отрицательные моменты, которые могут устраивать или не устраивать наших соотечественников желающих выехать на ПМЖ за границу с новым избранником.

Преимущества:

  1. Получение зарубежного подданства.
  2. Более широкие возможности для путешествий и передвижения.
  3. Высокий уровень жизни.
  4. Изучение иностранного языка.

Есть и отрицательные моменты, которые в определённой ситуации могут сыграть негативную роль, способствовать и привести к распаду семьи.

К ним можно отнести:

  • контакты с близкими родственниками заметно ограничиваются;
  • разный менталитет и мировоззрение;
  • действительность значительно хуже ожидаемых перспектив;
  • скупость и ревность новых мужей и жён, что присуще европейцам;
  • принуждение к местным традициям и религии (мусульманские страны);
  • в случае развода отсутствие у матери прав на совместного с иностранным подданным ребёнка;
  • проблемы с получением местного гражданства, поэтому, правой статус будет ниже, нежели у второй половины;
  • негативное восприятие родственников мужа или жены;
  • невозможность приобретения новых друзей или подруг ввиду менталитета и языкового барьера.

Исходя их этого каждому, кто хочет жениться или выйти замуж за рубежом и остаться там, на ПМЖ нужно хорошо взвесить все за и против. Понять – что приобретает, и что может потерять, в конечном итоге человек. Ведь бесцельно прожитые годы, даже за границей, ещё никто не мог вернуть.

Заключение: полезные советы новобрачным

Хотелось бы дать несколько рекомендаций. Прежде чем сделать такой серьезный шаг в жизни, как заключение брака с иностранным гражданином в РФ следует хорошо изучить традиции и законы той страны, в которую хотите впоследствии переехать.

Нашим соотечественникам следует обратить самое пристальное внимание на следующие моменты:

  1. Если жених или невеста придерживается другой религии и менталитета.
  2. Сколько стоит брак за рубежом.
  3. Признает ли страна, в которой будет проходить церемония правомерность этого события.
  4. Нужны ли дополнительные справки или свидетельства.
  5. Уточните необходимость наличия переводчика.

Есть ряд государств, в которых женитьба или замужество с российским гражданином не будет правомочно: Китай, Таиланд, ОАЭ и др.

Иногда необходимо ждать официального разрешения властей до полугода (ФРГ, Франция). Главное – осознанно и максимально информировано подойти к этому событию, взвесив все за и против.

Источник: https://yurist-spb24.ru/brak/registratsiya/zaklyuchenie-braka-s-inostrannym-grazhdaninom.html

Поделиться:
Нет комментариев

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.